The group project was a piece of cake for the talented team.
才能豊かなチームにとって、グループ プロジェクトは簡単なものでした。

Let’s hit the books to prepare for the upcoming quiz.
次のテストに備えて猛勉強しましょう。

She has a chip on her shoulder after the disagreement.

Don’t count your chickens before they hatch in challenging situations.

The student was over the moon when he aced the exam.
学生は試験に合格したとき大喜びした。

After the test, she spilled the beans about the answers.
テストの後、彼女は答えについて豆知識をこぼした。